Is there possibly a way to server my Webapp with all the cordova plugins through a usuall shared hosting?
You can serve the app content through php, but plugins may be more complicated. Some plugins are not needed as they have built in browser utilities, but other plugins may be device and platform specific.